Una finestra a due ante con inglesine, verniciata in bianco, aperta sul giardino.

Erba.Dal laboratorio alla finestra.

Restauro di serramenti in legno.
Le lavorazioni, viste da vicino.

Segui la storia

Un lavoro reale / Erba

Smontare le ante.
Riportarle a casa.

A Erba, i serramenti in legno di una casa vengono restaurati. Le ante di finestre e portefinestre, scure e consumate, lasciano i vani e partono per il laboratorio.

Le fotografie le seguono dalla sverniciatura alla levigatura, fino al ritorno nelle stesse aperture, verniciate in bianco. Due brevi riprese accompagnano il lavoro.

Le ante
lasciano i vani.

Le ante di finestre e portefinestre vengono smontate e caricate sul furgone. Nei vani restano i telai; dove serve, un pannello chiude l’apertura fino al ritorno delle ante.

La facciata intonacata della casa con una finestra in legno a riquadri tra due scuri a doghe.
Da fuori: una finestra in legno scuro tra gli scuri a doghe.
Il vano di una finestra senza ante: resta il vecchio telaio in legno, con il prato e il muro in pietra all’esterno.
Un vano senza ante: resta il vecchio telaio.
Una finestra senza ante chiusa provvisoriamente da un pannello fissato con un listello in diagonale.
Un pannello chiude provvisoriamente l’apertura.
Ante e telai in legno smontati, caricati in piedi nel vano di un furgone.
Ante e telai caricati sul furgone.

Sverniciare,
levigare.

In laboratorio i vetri vengono tolti e le ante perdono la vecchia vernice scura. Il legno torna chiaro, riquadro dopo riquadro, e ogni pezzo passa sui cavalletti per la levigatura.

Un’anta di portafinestra in legno con riquadri vetrati e pannello inferiore, ancora con la vecchia vernice scura.
Un’anta di portafinestra con la vecchia vernice scura.
Ante di finestre in legno a riquadri, sverniciate e appoggiate una sull’altra in laboratorio.
Ante a riquadri dopo la sverniciatura.
Un’anta alta di portafinestra a riquadri, sverniciata, in piedi tra gli attrezzi del laboratorio.
L’anta alta di una portafinestra.
Finestre, telai e persiane in legno appoggiati alla parete del laboratorio, in attesa del restauro.
Finestre, telai e persiane in attesa, lungo la parete del laboratorio.
Un’anta di finestra in legno distesa sui cavalletti, con la levigatrice appoggiata sotto.
Un’anta sui cavalletti, con la levigatrice appoggiata sotto.
Lastre di vetro tolte dalle ante, in piedi una accanto all’altra in laboratorio.
I vetri tolti dalle ante, in attesa di essere rimontati.

Riprese dal lavoro / Due tagli

Dal banco
al vano.

Riprese originali del lavoro, senza audio.
  1. 0:00In laboratorio.Un’anta sverniciata, con le sue inglesine, passa sotto la levigatrice.
  2. 0:05Di nuovo nel vano.A casa, il giunto tra telaio e muratura viene sigillato.

In bianco,
negli stessi vani.

Le ante tornano verniciate in bianco, con le loro inglesine. Finestre e portefinestre ritrovano il proprio posto, anche dietro l’inferriata a rombi.

Una finestra alta a un’anta con inglesine, verniciata in bianco, in una parete in lavorazione.
Una finestra alta a un’anta, rimontata.
Una portafinestra a due ante alte con riquadri vetrati e pannello inferiore, verniciata in bianco, accanto a una scala.
La portafinestra a due ante accanto alla scala.
Una finestra a due ante verniciata in bianco; attraverso i vetri si vede l’inferriata a rombi esterna.
Oltre i vetri, l’inferriata a rombi.
Una finestra a due ante con inglesine, verniciata in bianco, aperta sul giardino.
Una finestra a due ante, aperta sul giardino.

Lo stesso spazio.
Un altro momento.

Due fotografie della stessa camera: la prima con il vano senza ante, la seconda con la finestra restaurata e rimontata. Nessuna elaborazione, solo il lavoro.

Prima e dopo, nella stessa camera.

Stessa camera / Due momenti

La stessa camera con la finestra a due ante e inglesine, verniciata in bianco e rimontata nel vano.
La stessa camera, con la finestra a due ante verniciata in bianco.